hehua
 

            如夏西                                                                   

                                                                HELLO !! MY FUTURE

2008.05.29 08:33:00 
 sex and the city 


sex-and-the-city-movie-poster



                                                          
    五月二十八号                                                
虽然在许多沉重的消息里度过五月                                      
但是 在巴黎各个地铁站的广告壁画攻势下                               
还是没有忘记这样一个一直想看的电影上映的日子                        
<SEX AND THE CITY>                                           
和MG一知半解的看完了纯法语版 没任何字母的2个小时电影。。            
我有点听听力到吃不消的感觉                                          
重点是                                                              
他说他为了我 打听到这个电影院 与LES HALLES那家相比                  
优势在于                                                            
这家的英文电影是英文翻译加英文字母的                                
LES HALLES 是会翻译成法语字幕的。                                   
结果。。。结果。。。。结果。。。。。。                              
                                                                    
好在这里的场景十分的好                                              
和以前武商量贩的必胜客吊顶一样的创意                                
优势是                                                              
当电影屏幕 在播放广告和影片的空隙中 那空间全黑的一小段时间里        
让我觉得我的四周 全部都是繁星                                       
射灯在暗蓝色的布景下闪烁                                            
整片繁星的天空 压在我的眼帘 漂亮的不得了。。。                      
搞的我一直幻想我自己的房间 也能这样装饰。                           
                                                                    
至于电影。                                                          
虽然解决还是好的                                                    
但是 我还是怀念让我哭的不行了的 第六季的结局                        
可能也有很多细节我没听懂的关系                                      
感觉 把原本完满的东西 弄的特别的纠结~                               
还有个问题是 后半部分 我一直在憋尿中度过                            
以为片子不会太长 结果却有两个小时之久。                             
所以 没有心情去仔细听他们在讲什么 很是痛苦。                        
                                                                    
不过不可否认的是                                                    
电影刚刚开始的时候                                                  
那十分熟悉又加了很多时尚元素的乐曲一响起                            
我就想跟着影院里的布景繁星一起舞动起来 很是激动                     
看到好笑或者震撼之处                                                
后面的一些学生 (女学生比较多)                                     
开始鼓掌起来                                                        
还加几句:“就应该像她(CARRIE)那样做”                           
有点被吓到。。我一遍觉得  她们像在自己家看电视剧一样自在            
一边在想 这么小的中学生吧 怎么能看这种露点了的片子。                
                                                                    
有翻译版本出来 还是要再看一次的                                     
毕竟是一个完结                                                      
虽然有些地方讲的露骨了 从心里上 还是接受的了                        
可还是满本能的会撇开头。。不晓得为什么。                            
                                                                    
最后希望大家都像CARRIE和黑人女工一样                                
trouver un grand amour                                              
还是希望回到婚礼以前                                                
回到第六季的最后一集 巴黎之行                                       
CARRIE和自己的BIG                                                   
CHALOTTE和自己的犹太小光头                                          
MERONDA和比她矮小可爱的STYVE                                        
SAM和她的贴心小男友                                                 
就这么幸福下去 该多好~                                              
想想今天看到CARRIE拿花去砸BIG的头时 心都碎了。。                    
感觉后来的结局再好 也弥补不了观众心里的伤害了                       
                                                                    
片中有一段好像是墨西哥之旅                                          
太美了                                                              
忽然对这个 感觉不太安全的国家 有点向往了。。。

            

标签: 
作者 lsfxz 评论() | 人气()  | 引用() | 推荐 | 问题日志 | 收藏到网摘 | 返回首页